Mes cher Papa et ma chère Maman,
Mon maître m'a donné la tâche de vous présenter de mon écriture pour étrennes, et je me suis bien appliqué pour vous écrire avec correction ce compliment de jour de l'An. On m'a bien recommandé aussi, cher Papa et chère Maman, de vous offrir mes vœux ardents pour votre bonheur, en me disant que c'était l'usage au premier jour de chaque année. J'obéis avec bien du plaisir, mais je ne vois rien de nouveau, puisque dans toute l'année j'éprouve les mêmes sentiments. Soyez persuadés que je serai toujours bien sage, et qu'on sera content de moi.
Je vous embrasse de tout mon cœur,
Votre fils tendre et respectueux,
(Date) (Signature).